📍 Gaziantep · Sosyal Medya & İçerik
Gaziantep İçerik Üretimi Ajansı: Halı, Fıstık ve Baklava Markaları İçin İhracata Uygun Metinler
Kısa cevap
Gaziantep'te halı, tekstil ya da gıda üretiyorsanız içerik üretimi, ürününüzü yurt dışındaki alıcıya da yerel müşteriye de doğru ve ikna edici biçimde anlatmaktır. Rebitra ürün ve marka metinlerini, rehber yazılarını ve sosyal medya içeriklerini hazırlar. Çalışma online yürür; Gaziantep'e Adana'dan yaklaşık 2–2,5 saat, görüşme ve çekim randevuyla yapılır.
Son güncelleme: 8 Kasım 2026 · Hazırlayan: Rebitra ekibi
Gaziantep'in ürünleri kendi başlarına tanınan markalar: makine halısı, Antep fıstığı, baklava. Ama tanınmış bir şehirden olmak, bir firmanın web sitesinde tercih edilmesine tek başına yetmez. Aynı mahalleden onlarca üretici benzer cümlelerle kendini anlatıyor ve yabancı alıcı hangisinin farklı olduğunu anlayamıyor.
İçerik üretiminin burada görevi, firmanın neden farklı olduğunu somut bilgilerle göstermektir: hangi iplik, hangi tezgâh, hangi üretim kapasitesi, hangi ambalaj, hangi sertifika, hangi usta. Bu bilgiler genelde firmanın yöneticisinin kafasında durur; web sitesine yazıya dökülmedikçe hiç ulaşmaz.
Biz Gaziantep'teki üreticilerle işe fabrikayı, atölyeyi ve ürünleri tanımakla başlıyoruz. Sonra ihracat yapan bir alıcının sorduğu soruları, aramalarda görünen ifadeleri ve rakip sitelerin boş bıraktığı alanları çıkarıp bir içerik üretimi planı kuruyoruz.
Gaziantep'te işletmeler için içerik üretimi & metin yazarlığı
Gaziantep'te rekabet yüksek ve yerel ajans sayısı fazla. Bu ortamda öne çıkmanın yolu, daha çok yazı yazmak değil, daha somut yazmaktır. "Kaliteli halı üretiyoruz" yerine hangi iplikle, hangi yoğunlukta, hangi renk sabitliği testiyle üretildiğini söyleyen bir ürün sayfası alıcıya güven verir. Bu bilgileri sizden alıp doğrularsınız, biz okunur hale getiririz.
Gaziantep bir ihracat şehri olduğu için dil planı baştan yapılmalıdır. Hangi ülkeye satış yapıyorsanız o ülkenin alıcısı, sitenizin hangi dilde olmasını beklediğini belirler. İngilizce çoğu firma için başlangıçtır; Arapça gibi ek dillerde hem metin hem sayfa yapısı etkilenir. Bu yüzden önce hedef pazarları konuşuyoruz. Yabancı alıcıyı yakalamak için yapay zeka arama optimizasyonu ve SEO hizmeti içerikle birlikte planlanır.
Gıda markalarında hikâye önemlidir ama doğruluk daha önemlidir. Ünlü bir tatlının tarihçesini genel geçer cümlelerle anlatmak yerine, firmanızın kendi üretim sürecini, ustanızı ve ürününüzü anlatıyoruz. Coğrafi işaret ya da sertifika gibi iddialar için belgeniz yoksa metne yazmıyoruz.
Gaziantep'e Adana'dan otoyolla yaklaşık 2–2,5 saat. İlk tanışmayı ve fabrika ziyaretini randevuyla yüz yüze yapıyor, metin yazım ve onay sürecini online yürütüyoruz. Çukurova merkezliyiz, Gaziantep'te ofisimiz yok; ürün çekimi gerekiyorsa ekibimiz sahaya gelir. Çekim ve metin tek planda ilerlemek isterseniz ürün fotoğrafı çekimi çalışmasını ekleyebilirsiniz.
- Makine halısı ve ev tekstili
- Tekstil ve iplik
- Antep fıstığı, baklava ve kuruyemiş
- Gıda işleme ve ambalaj
- Plastik ve imalat sanayi
- Restoran ve gastronomi turizmi
- Dış ticaret
Sektörlere göre uygulama
Makine halısı ve ev tekstili üreticileri
Koleksiyonları desen, ebat ve kullanım alanına göre anlatan katalog ve ürün metinleri; İngilizce ve Arapça sürümler için ayrı dil planı. Otel ve proje alıcısı için kurumsal tanıtım yazısı.
Tekstil ve iplik firmaları
Üretim kapasitesi, ürün gruplarını ve teknik özellikleri satın alma uzmanına net anlatan sayfalar; sektörel bülten ve LinkedIn içerikleri.
Antep fıstığı, baklava ve kuruyemiş markaları
Ürünün hikâyesini, üretim sürecini ve saklama bilgisini anlatan metinler; hediyelik paket ve toplu sipariş için sayfa içerikleri. Baklavada coğrafi işaret gibi konularda yalnızca doğrulanabilir ifadeler kullanılır.
Restoran ve gastronomi turizmi işletmeleri
Menü ve mekân hikâyesi, Zeugma Mozaik Müzesi ve Bakırcılar Çarşısı gibi bilinen noktalara yakın turist müşteriye hitap eden İngilizce kısa tanıtım metinleri.
Neler dahil?
- Anahtar kelime ve soru araştırmasına dayalı içerik planı
- Ana sayfa, hizmet, hakkımızda ve ürün sayfası metinleri
- SEO uyumlu blog yazıları ve rehber içerikleri
- Sosyal medya gönderi açıklamaları ve Reels senaryoları
- Marka ses tonu kılavuzu: kullanılacak ve kaçınılacak ifadeler
- Meta başlık ve açıklamalar, sık sorulan sorular bölümü
- Katalog, broşür ve sunum metinleri; istenirse İngilizce versiyon
- E-posta bülteni ve kampanya metinleri
- Yayın öncesi düzelti, yazım ve tutarlılık kontrolü
Nasıl ilerliyoruz?
- 1
Brif ve kaynak toplama
Ürünlerinizi, müşteri profilinizi ve sizi rakiplerden ayıran şeyleri dinliyoruz. Elinizdeki katalog, sunum ve eski metinleri topluyoruz.
- 2
Arama ve soru araştırması
Müşterilerinizin Google'da kullandığı gerçek ifadeleri ve soruları çıkarıyor, hangi sayfanın hangi soruyu cevaplayacağını belirliyoruz.
- 3
Ses tonu ve taslak
İlk birkaç metinle marka dilini birlikte oturtuyoruz. Onayladığınız ton sonraki tüm içeriklerde referans olur.
- 4
Yazım, düzelti ve onay
Metinleri yazıyor, bilgi doğruluğunu sizinle teyit ediyoruz. Uydurma istatistik veya doğrulanmamış iddia kullanmıyoruz.
- 5
Yayın ve güncelleme
Metinleri sitenize veya hesaplarınıza yerleştiriyor, performansı izleyip zamanla eskiyen içerikleri güncelliyoruz.
Gaziantep'te içerik üretimi fiyatları neye göre belirlenir?
İçerik üretiminde fiyatı kelime sayısı tek başına belirlemez; Gaziantep'te bir halı kataloğu ile bir baklava ürün sayfasının arkasındaki bilgi yükü birbirine hiç benzemez. Teklifimizi şekillendiren etkenler şunlardır:
- İçerik türü ve adedi: koleksiyon kataloğu, ürün sayfası, marka hikâyesi, blog ya da sosyal medya metni ayrı kalemlerdir.
- Dil sayısı: Türkçeye ek İngilizce ve Arapça sürümler, çeviri değil yeniden yazım gerektirdiği için ayrıca planlanır.
- Teknik derinlik: iplik, yoğunluk, renk sabitliği gibi teknik bilgiler ile coğrafi işaret belgeleri bir doğrulama turu ister.
- Fabrika ziyareti: üretimi yerinde görerek yazmak, Gaziantep'e planlı bir gün anlamına gelir.
- Yayına yerleştirme: metnin sitede başlık ve açıklama alanlarıyla birlikte düzenlenmesi.
İlk görüşme ücretsizdir; 48 saat içinde yazılı ve sabit fiyatlı teklif veriyoruz. Ucuz görünüp pahalıya çıkan kalemler genellikle ikinci dilin ayrıca fiyatlanması, revizyon turlarının sınırlı tutulması ve metnin kullanım hakkının pakete dahil edilmemesidir. Bizde kullanım hakkı ve kapsam teklifte açıkça yazılır.
Gaziantep'te içerik üretimi ajansı veya metin yazarı seçerken nelere bakmalı?
Gaziantep gibi ihracat odaklı bir şehirde metin yazarı seçerken ilk ölçüt, sektörünüzün dilini ve alıcının sorularını öğrenmeye ne kadar hazır olduğudur. Şunlara bakmanızı öneririz:
- Canlı örnekler: yazdığı bir ürün ya da katalog sayfasını yayında görebiliyor musunuz?
- Araştırma yöntemi: metni sizden ve alıcının sorularından mı çıkarıyor, yoksa genel bir şablonla mı dolduruyor?
- Doğruluk: coğrafi işaret, sertifika ve kapasite gibi iddiaları belgeyle mi yazıyor?
- Dil planı: İngilizce ve Arapça sürümü baştan planlıyor mu, çeviriyi ayrı kalem olarak mı gösteriyor?
- Yazılı kapsam: sayfa sayısı, revizyon turu ve teslim tarihi kâğıt üzerinde mi?
Rebitra'nın Gaziantep'te ofisi yok; bunu açıkça söylüyoruz. Çukurova merkezliyiz; fabrikanıza randevuyla gelip ürünü görüyor, yazım ve onay turlarını online yürütüyoruz. İlk görüşme ücretsiz, dönüş 48 saat içinde, teklif yazılı ve sabit fiyatlı. Karar öncesinde yayındaki projelerimize bakabilirsiniz.
Gaziantep için sık sorulanlar
Gaziantep'te içerik üretimi fiyatları ne kadar, neye göre belirlenir?
Fiyat; yazılacak içerik türüne ve adedine, Türkçe dışındaki dil sayısına, teknik doğrulama yüküne ve fabrika ziyareti ihtiyacına göre değişir. Ücretsiz görüşmeden sonra 48 saat içinde yazılı ve sabit fiyatlı teklif veriyoruz; ikinci dil ayrı satır olarak görünür.
Gaziantep'te içerik üretimi ajansı nasıl seçilir?
Yayındaki örneklere, belgeye dayalı yazım alışkanlığına, dil planına ve yazılı kapsama bakın. Metni üretimi görerek yazan bir ekip, genel şablon kullanandan daha doğru sonuç verir. Rebitra'nın Gaziantep'te ofisi yok; fabrikaya randevuyla geliyor, süreci online yürütüyoruz.
Halı kataloğumuzu hem Türkçe hem İngilizce yazabilir misiniz?
Evet. Türkçe ürün bilgisini sizden alıp önce sade ve doğru hale getiriyor, ardından İngilizce sürümü teknik terimleri teyit ederek yazıyoruz. Başka bir dil istenirse kapsam, süre ve fiyat ayrıca netleştirilir.
Antep fıstığı satışı için ürün hikâyesini nasıl kurarsınız?
Firmanızın hasat, kurutma, kavurma ve paketleme sürecinden başlıyoruz; genel bir şehir tarihinden değil. Alıcının merak ettiği tazelik, saklama ve gönderim bilgisini açık yazıyor, ürünün ambalajındaki anlatımla sitedeki metni birbirine uyumlu tutuyoruz.
Gaziantep dışından bir ajansla içerik çalışması yürütmek mümkün mü?
Evet. Adana merkezliyiz; Gaziantep'te randevulu görüşüyor, yazım ve onay sürecini online yürütüyoruz. Hazır şablon yerine firmanızın bilgisini sizden öğrenip yazıyor, yazılı ve sabit fiyat veriyoruz. İsterseniz önce yayındaki projelerimizi gösteririz.
Teknopark'taki yazılım girişimimiz için içerik yazıyor musunuz?
Evet. Ürün tanıtım sayfası, dokümantasyon girişi, blog ve LinkedIn içerikleri yazabiliriz. Teknik konuları ekibinizden öğrenip okunur hale getiriyoruz; yayınlanan her teknik ifade ekibinizin onayından geçer ve sonuçlar için kesin vaatte bulunmuyoruz.
Fabrikaya gelip ürünleri görerek mi yazıyorsunuz?
Mümkünse evet. Ürünü ve üretim hattını görmek metni çok daha doğru yapar. Bu ziyareti randevuyla planlıyor, aynı gün gerekirse fotoğraf veya kısa video çekimi de yapabiliyoruz.